Prevod od "zůstat s tebou" do Srpski


Kako koristiti "zůstat s tebou" u rečenicama:

Protože jestli chceš, můžu zůstat s tebou.
Jer mogu da ostanem sa tobom ako želiš.
Pro mě je jednodušší zůstat s tebou, Roberto.
Лакше ће ми бити, ако останем са тобом, Роберто.
Ale řekl jsi, že můžu zůstat s tebou.
Rekao si da mogu da ostanem da tobom.
Nepřeji si nic jiného, než zůstat... s tebou,
O ne. Ne bih mogao da se setim nièeg što bih radije uèinio... nego da ostanem s tobom.
Proč tady nemůžu zůstat s tebou?
Zašto ne mogu ostati s tobom?
Ale já chci zůstat s tebou.
Ali hoću da ostanem ovde s tobom.
Chci tady tentokrát zůstat... s tebou.
Želim ostati u ovom vremenu s tobom.
Nemám tu zůstat s tebou a čelit rozhořčení Lady Catherine?
Ostaæu s tobom, iako to potakne negodovanje Lady Catherine?
Tolik bych si přála zůstat s tebou.
Želela bih samo da mogu da budem sa tobom.
Lásko moje, chci tu zůstat s tebou navěky, na celou věčnost.
Ljubavi zelim da ostanem zauvek sa tobom ovde, za vecnost.
Proč nemůžete prostě zůstat s tebou?
Zasto ne bi smo mogli ostati sa tobom?
Nejde to pryč jen proto, že jsem se rozhodl zůstat s tebou.
To neæe nestati zato što sam odluèio ostati s tobom.
Co když chci zůstat s tebou?
Šta ako želim ostati s tobom?
Ne chci tady zůstat s tebou
Ne, želim da ostanem ovde sa tobom.
# Já jen opravdu chci zůstat s tebou. #
uvek sam samo želeo biti s tobom.
Že bych měla zůstat s tebou.
Da trebam ostati tu s tobom.
Podívej, nemůžu tu zůstat s tebou?
Jel mogu da ostanem sa tobom?
Mohl bych tu zůstat s tebou.
Mogao bih da ostanem ovde sa tobom.
Ale já tu chci zůstat s tebou.
Ali, zelim ostati ovde sa tobom.
Chci tady zůstat s tebou, jak jen dlouho mě budeš chtít.
Samo želim ostati ovde s tobom što je duže moguæe.
Tatínek se moc snažil zůstat s tebou.
Tvoj tata se jako trudio, da ostane sa tobom.
Já ale chci zůstat s tebou!
Ali ja želim da ostanem sa tobom.
Tatínku, já chci zůstat s tebou.
Jesi li me razumeo? Hoću da ostanem sa tobom, oče...
Vím, že jsem měla zůstat s tebou.
Znam da sam trebala da ostanem sa tobom,
Proč nemůžu prostě zůstat s tebou místo táty?
Zašto ne mogu ostati s tobom umjesto tatom?
Myslíš tím, že budu moct zůstat s tebou?
Misliš, dopustiæeš mi da ostanem sa tobom?
Přeju si, abych tu mohl zůstat s tebou.
Voleo bih da mogu da ostanem sa tobom.
Ne, musím zůstat s tebou doma.
Ne. Moram biti kod kuce. Sa tobom.
Možná bych tu měl zůstat s tebou.
Možda bi trebao da ostanem sa tobom.
O to nejde, jde o to, že tu budu muset zůstat s tebou.
Nije stvar u tome. Nego u pomisli da æe me ostaviti s tobom.
Já chci zůstat s tebou a s Frankiem.
Da bih ostala s tobom i Frenkijem.
Chtěla jsem tu zůstat s tebou.
Сам желео да останем овде са вама.
Chtěl, abych se k němu připojila, ale... chtěla jsem tu zůstat s tebou.
Hteo je da mu se pridružim, ali... Ja sam htela da ostanem ovde sa tobom.
Mohu zůstat s tebou, dokud nepřijde.
Mogu ostati s tobom dok ne stigne.
Proč nemůžeme prostě zůstat s tebou?
Зашто не можемо остати с тобом?
Kdo tu má zůstat s tebou?
Ко хоћеш да остане с тобом?
1.1275808811188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?